Beispiele für die Verwendung von "статистики" im Russischen mit Übersetzung "statistics"

<>
И также начать со статистики. And also start with a little bit of statistics.
Источник: Федеральная служба государственной статистики Source: Federal State Statistics Service
Формирование статистики о наборе сотрудников. Generate statistics about recruiting.
Формирование статистики по участникам курсов. Generate statistics about course participants.
Расчет статистики по заказам клиента. Calculate statistics about customer orders.
Настройка статистики заработной платы (форма) Payroll statistics setup (form)
Источник: Бюро трудовой статистики, FOREX.com Source: Bureau of Labor Statistics, FOREX.com
EPE Бюро исследований, планирования и статистики EPE Study, planning and statistics office
Получение статистики почтовых ящиков и папок Retrieving mailbox statistics and folder statistics
Идемте со мной в чудесный мир статистики. Come with me to the wonderful world of statistics.
(SWE) Удаление статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Remove order entry statistics [AX 2012]
Это вообще лучший способ подтверждения исторической статистики. I think it's the best way of verifying historical statistics.
(SWE) Печать статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Print order entry statistics [AX 2012]
Выбор критериев для расчета и отображения статистики. Select criteria to calculate and display the statistics.
Просмотр статистики предложения по продаже [AX 2012] View statistics for a sales quotation [AX 2012]
Социальная составляющая мозга контролирует начало сбора статистики. The social brain is controlling when the babies are taking their statistics.
Применение статистики: принцип статистической проверки партии продукции. Application of statistics: Principle of statistical monitoring of lots.
Настройка статистики расчетов с поставщиками [AX 2012] Configuring Accounts payable statistics [AX 2012]
Выбор или просмотр настроек, которые уточняют объект статистики. Select or view settings that refine the subject of the statistics.
В поле Статистика введите уникальный код для статистики. In the Statistics field, type a unique identifier for the statistics.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.