Beispiele für die Verwendung von "статусе" im Russischen

<>
Об аккаунтах в памятном статусе About Memorialized Accounts
Чтобы управлять аккаунтом в памятном статусе: To manage a memorialized account:
Войти в аккаунт в памятном статусе. Log into the memorialized account
Аккаунты в памятном статусе обладают следующими основными характеристиками: Memorialized accounts have the following key features:
Аккаунты в памятном статусе нельзя изменять никаким образом. Memorialized accounts can’t be changed in any way.
Никто не может войти в аккаунт в памятном статусе No one can log into a memorialized account
Ниже приведены некоторые из основных функций аккаунтов в памятном статусе: Here are some of the key features of memorialized accounts:
Подробнее о том, что происходит с аккаунтом в памятном статусе. Learn more about what happens to a memorialized account.
Аккаунты в памятном статусе, для которых отсутствует хранитель, нельзя изменить Memorialized accounts that don't have a legacy contact can't be changed
Instagram не разрешает никому выполнять вход в аккаунт в памятном статусе. Instagram doesn’t allow anyone to log into a memorialized account.
Часто задаваемые вопросы об изменениях в золотом статусе Xbox Live Gold Xbox Live Gold changes FAQ
Если вы сами являетесь хранителем, узнайте, как управлять аккаунтом в памятном статусе. If you're a legacy contact, learn how to manage a memorialized account.
(Единственный прикомандированный журналист «Аль-Джазиры» не очень долго оставался в этом статусе.) (Al Jazeera’s one embedded journalist did not remain so very long).
Помните, что мы не предоставляем данные для входа аккаунтов в памятном статусе. Please keep in mind that we can't provide login information for a memorialized account.
Каким образом эти изменения отразятся на статусе Home Gold на Xbox One? How is the Home Gold feature on Xbox One affected by these changes?
Успехи в этих областях будут способствовать дальнейшему укреплению Америки в статусе промышленного центра. Success in these areas would further enhance America’s appeal as an industrial center.
Аккаунты в памятном статусе не отображаются в общедоступных пространствах типа Поиск и интересное. Memorialized accounts don't appear in public spaces like in Search & Explore.
Докладчики и другие приглашенные лица могут участвовать в совещаниях ОГФ в консультативном статусе. Rapporteurs and other invited guests may participate in FMG meetings, in a consultative capacity.
Почему я не могу войти в аккаунт на Facebook, который находится в памятном статусе? Why can't I log into a memorialized account on Facebook?
Если вы являетесь хранителем, вы можете управлять аккаунтом в памятном статусе и сможете делать следующее: If you're a legacy contact, you can manage a memorialized account and will have the option to do things like:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.