Beispiele für die Verwendung von "строках" im Russischen mit Übersetzung "line"
Поиск склада в строках спецификации фильтрует узел.
The warehouse lookup on BOM lines is filtered by the site.
Доступны дополнительные параметры критериев, используемых в строках ретробонусов.
You have more options for the criteria that you use on the rebate lines.
Запись расходов в строках накладной с произвольным текстом.
Record charges on free text invoice lines.
При планировании в строках затрат укажите компонент затрат.
If you are planning on cost lines, specify the cost component.
О номенклатурах-заменителях в строках спецификации [AX 2012]
About substituting items on BOM lines [AX 2012]
Создание условий, которые можно использовать в строках ремонта.
Create conditions that you can use in repair lines.
Эти расходы можно использовать только в строках заказа.
These charges can be used only on order lines.
О строках спецификации ссылок с операциями маршрута [AX 2012]
About linking BOM lines to route operations [AX 2012]
Создание кодов диагностики, которые можно использовать в строках ремонта.
Create diagnosis codes that you can use in repair lines.
Создание областей диагностики, которые можно использовать в строках ремонта.
Create diagnosis areas that you can use in repair lines.
Изменения отражаются только на будущих заказах или строках заказа.
Changes affect only future orders and order lines.
Создание кодов симптомов, которые можно использовать в строках ремонта.
Create symptom codes that you can use in repair lines.
В поле Валюта введите валюту для использования в строках консолидации.
In the Currency field, enter the currency that you want to use for the consolidation lines.
Откройте вкладку Строки, чтобы просмотреть сведения о строках договора продажи.
Click the Lines FastTab to view details about the sales agreement lines.
Затраты (суммы, введенные в строках затрат) сравниваются с суммой контракта.
The costs (amounts entered on the cost lines) are compared with the contract value.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung