Beispiele für die Verwendung von "существующую" im Russischen mit Übersetzung "exist"
Übersetzungen:
alle19226
be9194
exist9156
have580
come112
present94
living21
be in place12
subsist7
in existence6
existent1
extant1
andere Übersetzungen42
Можно также изменить существующую исходящую загрузку.
You can also modify an existing outbound load.
В форме Операции выберите существующую операцию.
In the Operations form, select an existing operation.
Создайте новую кампанию (или дублируйте существующую).
Create a new campaign (or duplicate an existing one).
Лучше всего использовать существующую учетную запись Майкрософт.
It's best to use your existing Microsoft account.
Приложение 11, заменить существующую пиктограмму следующей пиктограммой:
Annex 11, replace the existing pictogram by the following:
Однако можно дублировать уже существующую группу объявлений.
However, you can duplicate an existing ad set
Главное - приспособить для этих целей существующую инфраструктуру.
The key is to harness existing infrastructure.
Щелкните Выбрать папку и укажите существующую папку.
Choose Select Folder and pick an existing folder.
Создайте новую записную книжку OneNote или выберите существующую.
Create a new OneNote notebook or select an existing one.
Консоль Xbox One может использовать существующую беспроводную сеть.
Your Xbox One console can use your existing wireless network.
Чтобы изменить существующую прогнозируемую должность, выполните следующие действия.
To change an existing forecast position, follow these steps:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung