Beispiele für die Verwendung von "считывается" im Russischen
Существует регуляция, информация считывается, изготавливаются катализаторы, всё работает.
You have regulation; information is transcribed; catalysts are made; stuff is happening.
Чтобы изменить объем контекстной информации, которую вы слышите, и считывается ли контекст до или после текущего элемента, нажмите кнопку Пуск, затем выберите Параметры, Специальные возможности, а затем Экранный диктор.
To change the amount of context you hear, and whether context is heard before or after the current item, select the Start button, then select Settings, select Ease of Access, and select Narrator.
В этом примере с помощью командлета Get-Mailbox и фильтра получателей считывается список всех почтовых ящиков пользователей в организации, который затем передается командлету Set-Mailbox, чтобы включить хранение для судебного разбирательства и указать его продолжительность.
The example uses the Get-Mailbox cmdlet and a recipient filter to retrieve all user mailboxes in the organization, and then pipes the list of mailboxes to the Set-Mailbox cmdlet to enable the Litigation Hold and specify a hold duration.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung