Beispiele für die Verwendung von "тайнах" im Russischen mit Übersetzung "secret"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle574 secret352 mystery131 secrecy89 arcanum1 andere Übersetzungen1

einblenden

Как была раскрыта эта тайна? How did the secret get out?

Пожалуйста, сохрани это в тайне. Please keep this a secret.

Я храню его в тайне. I kept it a secret.

Всё о твоей тайной заначке? All about your secret money?

Его личность должна оставаться тайной. His identity must be kept secret.

Я хранила твою королевскую тайну. I kept your royal secret.

Хотите я открою вам тайну? Do you want me to tell you a secret?

Давай я тебе открою тайну. Let me tell you a secret.

И как обещание хранить тайну? And as a promise to keep it a secret?

Мальчики, вы можете хранить тайну? Now, can you boys keep a secret?

Я должен открыть тебе тайну. I have to tell you a secret.

Я открываю вам величайшую тайну. I am letting you in on a great secret.

Он открыл мне тайну жизни. He told me the secret of life.

Я должна открыть тебе тайну. I must tell you a secret.

Я открою тебе маленькую тайну. I'm gonna tell you a little secret.

Ты умеешь хранить тайну, Агнес? Can you keep a secret, Agnes?

Мы будем хранить тайну вместе. We keep secret together.

Эта тайна - как выход из положения. This secret was like a ripcord.

Знаете ли, в этом тайна исповеди. That is the secret of the confessional, you know.

Как вообще хранить такое в тайне? How do you even keep a secret like that?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen