Beispiele für die Verwendung von "танцами" im Russischen mit Übersetzung "dance"
Говорит, что занимается танцами, потому что петь итак умеет.
In her words, she majors in dance because she can already sing.
Три праздника с танцами, и родео, и отличная погода.
Three barn dances and a rodeo and a summer fair.
Я же занималась танцами в детстве, и, не знаю.
I took all those dance classes when I was younger, and, I don't know.
Да, когда мужчина за 30 занимается танцами, он выглядит глупо.
Yeah, when a man over 30 dances, he only looks foolish.
Какую часть "В пятницу занятие африканскими танцами" ты не понял?
What part of "Friday is african dance class" Do you not get?
Первое, вы позволите мне использовать ваш кабинет для моих занятий танцами.
Number one, you let me use your office to practice my dance moves.
Я должен быть уверен, что все вы, ребята тоже получите шанс насладиться танцами.
I'm gonna make sure that all of you guys get a chance to enjoy the dance, too.
LXD - Легион Выдающихся Танцоров - потрясли аудиторию TED2010 уличными танцами - молодой, активно развивающейся глобальной субкультурой, взбудораженной интернетом.
The LXD electrify the TED2010 stage with an emerging global street-dance culture, revved up by the Internet.
Ты назвала меня "гусыней", сказала, что я должна бросить заниматься танцами, потому в трико я смотрюсь нелепо.
You told me I was "gawky," and that I should just drop out of dance class because of how I looked in a leotard.
И я готовлюсь к тестам, и на мне еще занятия танцами, и я пишу для школьной газеты.
And I'm practising for my SAT's, and I have dance class, and I write for the school paper.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung