Beispiele für die Verwendung von "текущего" im Russischen mit Übersetzung "current"

<>
Текущее время. Отображение текущего времени. Current time - shows what time it is.
LOW — минимальная цена текущего бара; LOW — the lowest price of the current bar;
Улучшение баланса текущего счета США Improving US current account balance
Показать команды для текущего элемента Show commands for current item
Просмотр истории проводок текущего поставщика View the transaction history for a current vendor
VOLUME (i) — объем текущего бара; VOLUME (i) — volume of the current bar;
Чтобы просмотреть текущего хозяина схемы To view the current schema master
обзор текущего графика заданий канбана; Gain an overview of the current kanban job schedule.
HIGH — максимальная цена текущего бара; HIGH — the highest price of the current bar;
Номенклатура была скомплектована из текущего склада. The item was picked from the current inventory.
2. Выбрать таймфрейм для текущего графика. 2. Select a timeframe for the current chart window.
Проверка текущего свободного места на компьютере Check the current space on your PC
Возвращает элементы с датами текущего месяца. Returns items with dates in the current month.
Создание текущего поставщика из поставщика-соискателя Create a current vendor from an unsolicited vendor
CLOSE (i) — цена закрытия текущего периода; CLOSE(i) — the price of the current period closure;
2. Обновление периода текущего события непрерывности 2. Update the continuity current event period
CLOSE (i) — цена закрытия текущего бара; CLOSE(i) — is the closing price of the current bar;
Создание запроса предложения для текущего поставщика Create a request for quotation for a current vendor
Это количество зависит от текущего трафика сообщений. This number depends on the current message traffic along the link.
просмотр списка мониторов и их текущего состояния. View a list of monitors and their current health
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.