Beispiele für die Verwendung von "тюрьме" im Russischen mit Übersetzung "prison"

<>
einblenden
Хочешь купить сигарету в тюрьме? You want a cigarette in prison?
Он навещал меня в тюрьме. He paid me a visit in prison.
Шесть лет в тюрьме EMC. Six years in an EMC prison.
В тюрьме нет проверки орфографии. They don't have spellcheck in prison.
Нет, каморка поменьше, в тюрьме. No, he got a smaller place, in prison.
Очередной дерьмовый день в тюрьме. Another crappy day in prison.
Настоящий убийца сидит в тюрьме. We have the real murderer in prison.
Смерть в тюрьме была выдумана? The prison death was fictionalized?
Только что видела в тюрьме. Just saw him at the Slidell prison.
Провести остаток дней в тюрьме? Spending the rest of her life in prison?
Он в федеральной тюрьме Фолсом. He's in federal prison in Folsom.
Подружишься с ним в тюрьме? Pal up with him in prison?
Ласло всю жизнь будет в тюрьме. Now Laszlo's spending his life in prison.
Меня пырнули заточкой в тюрьме, Макс. I got shanked in prison, Max.
Похоже, в тюрьме тебе было интереснее. I guess you had a lot more fun up at State Prison.
Вы видите, люди учатся в тюрьме. This is a visual of education inside the prison.
Они приятно проведут время в тюрьме. They will spend a good amount of time in prison.
Скандал с изнасилованием в грузинской тюрьме The Prison Rape Scandal in Georgia and the Danger of a 'Morality-Based' Foreign Policy
Я знал нескольких гомиков в тюрьме. Met some stand-up fags in prison.
Он провел в тюрьме 33 года. And he spent 33 years in prison.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen