Beispiele für die Verwendung von "убийстве" im Russischen mit Übersetzung "murder"

<>
Сотрудник банка подозревается в убийстве. Bank Employee Suspected of Murder.
Вам обвинение в убийстве светит. You're facing a murder charge.
Мы снимаем обвинения в убийстве. We'll drop the murder charge.
Моя прихожанка призналась в убийстве. A member of my flock has confessed to murder.
Он не виновен в убийстве. He is not guilty of murder.
Он был виновен в убийстве. He was guilty of murder.
О таинственном убийстве в Уиндхэме. You know, the new murder mystery at Wyndham's.
Вы были подозреваемым в убийстве Корбина. You were a suspect in Corbin's murder.
Я требую завести дело об убийстве. I'm filing a murder charge.
(Медина был признан невиновным в убийстве.) (Medina was acquitted of murder.)
Боб Дерст не виновен в убийстве. Bob Durst is not guilty of murder.
Он был признан виновным в убийстве. He was found guilty of murder.
Она проходит по обвинению в убийстве. She's facing a murder charge.
ЕСЛИ вы снимете обвинение в убийстве. If you drop the murder charge.
Главным образом, с обвинением в убийстве. On your back with a murder charge now, though.
Я обвинила твою бывшую пассию в убийстве. I accused your ex-girlfriend of murder.
Суд признает вас виновным в умышленном убийстве. The court has found you guilty of wilful murder.
Ее собираются обвинить в убийстве начальника порта. She's about to be indicted for the harbormaster's murder.
Кажется, они собираются снять обвинение в убийстве. It seems they're gonna drop the attempted murder charge.
Ребята, с Эли сняли обвинение в убийстве. You guys, Ali's murder conviction was overturned.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.