Beispiele für die Verwendung von "уведомление" im Russischen mit Übersetzung "notification"
Übersetzungen:
alle3789
notification2310
notice1256
notifying27
advice16
memo2
advising2
andere Übersetzungen176
Автоматическое уведомление и отмена недопоставок
Automatic notification and cancellation for backorders
Проверьте, получили ли назначенные модераторы уведомление.
Verify the designated moderators receive notification.
Доступно автоматическое уведомление и отмена недопоставок.
Automatic notification and cancellation for backorders is available.
Предэкспортное уведомление о вывозе семян мака
Pre-export notification for the exportation of poppy seeds
Вы также можете индивидуально настроить отображаемое уведомление:
It also gives you an option to customize the presented notification:
Получать уведомление о каждом сообщении, полученном Страницей.
To get a notification each time your Page receives a message
6. Создаем уведомление на странице Баланс -> Уведомления
6. Put together a notification on the page Balance -> Notifications
Появится уведомление о том, что файл восстановлен.
You’ll see a notification that your file has been restored.
Откройте уведомление, одобрите его — и все готово.
Open the notification, approve it, and you're done.
Уведомление о несогласованной формуле в таблице Excel
Inconsistent formula error notification in an Excel table
Рекомендуем отправлять уведомление менеджеру сразу после перевода.
We recommend that your send a notification to the manager right after making your transfer.
Индивидуальный - отправляется уведомление для каждого элемента строки.
Individual – A notification is sent for each line item.
После завершения загрузки на экране появится уведомление.
When a download is complete, you'll see a notification on your screen.
При нажатии на уведомление открывается страница группы.
When players click this notification they will be taken to the group page.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung