Exemples d'utilisation de "удалить" en russe

<>
Чтобы удалить публикацию в Instagram: To delete your Post on Instagram:
Чтобы удалить компоненты Microsoft Exchange To remove Microsoft Exchange components
Предположим, вам нужно удалить поставщика. For example, suppose you delete a shipper.
Чтобы отменить или удалить эффект: To undo or remove an effect:
Удалить workflow-процесс [AX 2012] Delete a workflow [AX 2012]
Не удалось удалить данные компании. Remove company data action failed.
Как я могу удалить предложение? How do I delete a sentence?
Как удалить назначенное автономное устройство? How do I remove it?
Удалить композицию из списка воспроизведения Delete songs from a playlist
Как изменить или удалить трейлер Change or remove the channel trailer
Как удалить свой адрес Gmail Delete your Gmail address
Удалить публикации из своей Хроники Remove posts from your Timeline
Удалить исходный заказ на продажу. Delete an original sales order.
Встроенные группы ролей удалить невозможно. You can't remove built-in role groups.
Выберите контакт, который требуется удалить. Select the one you want to delete.
Удалить PIN-код SIM-карты Remove SIM PIN
Выберите предложение, которое требуется удалить. Select the quotation that you want to delete.
Выберите команду Удалить номера страниц. Choose Remove Page Numbers.
a) удалить этот отложенный ордер; a) delete the Pending Order;
Невозможно удалить домен по умолчанию. You can't remove the default domain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !