Beispiele für die Verwendung von "узнаваемым" im Russischen mit Übersetzung "know"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1970 know1058 learn240 find out205 hear152 recognize104 discover95 get to know70 recognizable20 become aware14 come to know7 relatable2 educate2 andere Übersetzungen1

einblenden

Вероятно, мы не узнаем никогда. We might not ever know.

Мы узнаем правду очень скоро. We'll know the truth soon enough.

Как мы об этом узнаем? How would we know it?

Не узнаешь, пока не попробуешь. You'll never know unless you try.

Как он узнал точную сумму! How did he know the exact sum!

Как я узнал твое имя? How do I know your name?

Как ты узнал о невропатии? How did you know about the neuropathy?

Я только вчера узнал правду. Not until yesterday did I know the truth.

Родной отец его не узнал. His own father didn't know him.

Как вы узнали, ублюдки пронырливые? How did you know, you sneaky bastards?

Как мы можем это узнать? How would we know?

Ей еще предстоит узнать правду. She is yet to know the truth.

Нам еще предстоит узнать правду. We have yet to know the truth.

Пытливым умам не терпится узнать. Enquiring minds want to know.

Этого нам никогда не узнать. We will never know.

Как можно узнать об атаке? How do I know whether I've experienced an attack?

Свою кроху я узнаю издалека. I'd know my baby a mile away.

Когда я узнаю тебя лучше. When I know you better.

Узнав тебя, мы сами стали лучше. And we're better for having known you.

Он сразу узнает, что это я. He'll know straightaway it's me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen