Beispiele für die Verwendung von "уникальные идентификаторы" im Russischen mit Übersetzung "unique identifier"

<>
Übersetzungen: alle101 unique identifier78 unique id22 andere Übersetzungen1
Перед этим мы удаляем из них все уникальные идентификаторы, такие как IP-адреса и идентификаторы из файлов cookie. Before we do so, we remove all unique identifiers such as IP addresses and cookie IDs from the data.
Когда вы выполняете поиск или используете другие функции платформы Bing, которые предполагают поиск интересующей вас информации или ввод команды от вашего имени, корпорация Майкрософт регистрирует ваши поисковые запросы или команды, IP-адрес, местоположение, уникальные идентификаторы из файлов сookie, время и дату поиска, а также конфигурацию вашего браузера. When you conduct a search, or use a feature of a Bing-powered experience that involves conducting a search or entering a command on your behalf, Microsoft will collect the search or command terms you provide, along with your IP address, location, the unique identifiers contained in our cookies, the time and date of your search, and your browser configuration.
Уникальный идентификатор изображения вашей рекламы. The unique identifier of the image for your ad.
Уникальный идентификатор отеля в каталоге. Your unique identifier for the hotel within the catalog.
Укажите уникальный идентификатор для отчета. Specify the unique identifier for this report.
Введите уникальный идентификатор и имя плана маршрута. Enter a unique identifier and a name for the route plan.
Номер действия персонала — уникальный идентификатор, назначенный действию. Personnel action number – The unique identifier that is assigned to the action.
Введите уникальный идентификатор и описание профиля разноски. Enter a unique identifier and a description for the posting profile.
Введите уникальный идентификатор и описание профиля оценки. Enter a unique identifier (ID) and description for the rating profile.
Уникальный идентификатор строки в журнале отслеживания сообщений. A unique identifier for a row in the in the message tracking log.
В поле Кандидат введите уникальный идентификатор кандидата. In the Applicant field, enter a unique identifier for the applicant.
Введите уникальный идентификатор и описание для склада. Enter a unique identifier and a description for the warehouse.
Введите уникальный идентификатор в поле Профиль амортизации. Enter a unique identifier in the Depreciation profile field.
Введите уникальный идентификатор и описание для узла. Enter a unique identifier and a description for the site.
Сущность содержит атрибут "id" в качестве уникального идентификатора. Entity contains the “id” attribute as its unique identifier.
Введите уникальный идентификатор и описание для типа контейнера. Enter a unique identifier (ID) and description for the container type.
Строка, которая содержит уникальный идентификатор статьи в ленте. A string that provides a unique identifier for this article in your feed.
Введите уникальный идентификатор и описание для типа местонахождения. Enter a unique identifier and description for the location type.
Введите уникальный идентификатор и имя руководства по маршрутизации. Enter a unique identifier and a name for the routing guide.
В форме Группа ответов введите уникальный идентификатор группы. Under Answer group, enter a unique identifier for the group.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.