Beispiele für die Verwendung von "уроков" im Russischen mit Übersetzung "lesson"
Из вышеописанного можно извлечь несколько уроков.
Several lessons can be learned from these episodes.
Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма.
The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism.
Действительно, игнорирование ее лидерами уроков прошлого преступно.
Indeed, its leaders' willful ignorance of the lessons of the past is criminal.
Из всего этого можно извлечь несколько уроков.
There are a few lessons to be learned from all of this.
Сегодня, похоже, первый из этих уроков удалось заучить:
Today, that first lesson appears to have been learned:
Все они возникли на основе страшных уроков прошлого.
Each of them was motivated by the horrific lessons of the past.
Есть много уроков для Америки и остального мира;
There are many lessons for America, and the rest of the world;
Прошу прощения, вы сказали, "освободить от уроков музыки"?
I beg your pardon, did you say, "suspend her piano lessons"?
Фу, не надо больше твоих отвратительных природоведческих уроков.
Ew, not another one of your disgusting creature lessons.
Делаются выводы из полученных уроков и пересматриваются инвестиционные стратегии.
Lessons are being learned and investment strategies revised.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung