Sentence examples of "успешным" in Russian
Он был успешным в плане международных отношений.
It has been successful in terms of international relations.
Прежде всего, оно было успешным на протяжении десятилетий:
After all, it worked successfully for decades:
Именно этот фактор сделал План Маршалла столь успешным.
That is the factor that made the Marshall Plan so successful.
Я всегда думаю: "Как мне стать еще более успешным?"
I'm always thinking, "How could I be more successful?"
чувство национального единства, созданное успешным свержением глубоко ненавистного диктатора.
a sense of national cohesion created by the successful overthrow of a widely hated dictator.
MDR-TB как раз таки ассоциировался с успешным лечением.
MDR-TB was inversely associated with successful treatments.
Компания MasterForex дает возможность каждому клиенту стать успешным трейдером.
MasterForex gives an opportunity to become a successful trader to every client.
Поговорите с ним о том, насколько успешным оказался отпуск.
Talk to them about if it was successful or not.
Параметр, соотнесенный с первым успешным запросом, используется для печати документа.
The setting that is associated with the first successful query is used to print the document.
Гораздо сложнее использовать харизму, чтобы предсказать, кто будет успешным лидером.
It is much harder to use charisma to predict who will be a successful leader.
Виктория Херцог, вы были успешным адвокатом из города Уилмингтон, штат Делавэр.
Victoria Herzog, you were a successful attorney from Wilmington, Delaware.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert