Beispiele für die Verwendung von "установка позиции табуляции" im Russischen
В диалоговом окне Табуляция можно более точно задать позиции табуляции, а также вставить определенный символ (заполнитель) перед табуляцией.
By using the Tabs dialog box, you get more precise tab positions and also can insert a specific character (leader) before the tab.
В поле Позиции табуляции введите расположение (длину) на линейке, где требуется добавить позицию табуляции.
In the Tab stop position box, enter the position (measurement) on the ruler where you want to set the tab stop.
Заданные вручную позиции табуляции заменяют позиции по умолчанию.
Manual tab stops that are set on the ruler override the default tab stop settings.
Если задать позиции табуляции вручную, стандартные позиции будут прерываться пользовательскими.
If you set manual tab stops, the default tab stops are interrupted by the manual tab stops that you set.
Откроется диалоговое окно Табуляция, где в поле Позиции табуляции показано ее точное расположение.
The Tabs dialog box opens and shows the precise location in the Tab stop position box.
Если выбрано несколько абзацев, на линейке отображаются позиции табуляции только для первого из них.
When multiple paragraphs are selected only the tabs from the first paragraph show on the ruler.
Используя эти параметры, вам не придется добавлять позиции табуляции вручную.
These options make adding tab stops unnecessary.
Чтобы снять все позиции табуляции, нажмите кнопку Удалить все, а затем — кнопку ОК.
To clear all tab stops, click Clear All > OK.
Чтобы удалить одну позицию табуляции, выберите ее в списке Позиции табуляции, нажмите кнопку Удалить, а затем — кнопку ОК.
To clear a single tab stop, in the Tab stop position list, choose a tab stop position, click Clear, and then click OK.
Чтобы удалить сразу все позиции табуляции, нажмите кнопку Заменить все.
To delete all tabs at once, click Replace All.
После удаления позиций табуляции текст перемещается на стандартные позиции табуляции (1,27 см), как показано на приведенном ниже рисунке.
After tab stops are removed, the text moves to the default tab locations of every half inch as shown in the next image.
В диалоговом окне Табуляция, в разделе Заполнитель, выберите 1 (нет), 2 (точки), 3 (тире) или 4 (подчеркивание), чтобы создать ряд символов (в случае вариантов 2, 3 и 4), связывающий позиции табуляции.
In the Tabs dialog box, under Leader, choose 1 None, 2 dots, 3 dashes, or 4 underline to set a series of characters — in the case of option 2, 3, and 4 — to create a link between tab stops.
Чтобы удалять позиции табуляции по одной, нажимайте кнопки Найти далее и Заменить для перемещения по документу.
To delete one tab at a time, click Find Next and then Replace to move through the document.
На линейке документа Word показаны позиции табуляции.
The ruler in a Word document is shown with tabs.
Кроме того, вы можете удалить сразу несколько или все позиции табуляции с помощью команд Найти и Заменить.
Or you can use Find and Replace to remove several tab stops or all tab stops.
Вы можете снять все заданные позиции табуляции либо только одну или несколько из них.
You can clear all tab stops you set, or just clear one or more.
Совет: Если нажать кнопку Табуляция в диалоговом окне Абзац, откроется диалоговое окно Табуляция, в котором можно точно настроить позиции табуляции.
Tip: Choosing Tabs in the Paragraph dialog box opens the Tabs dialog box where you can precisely set tabs.
Устанавливать позиции табуляции можно с помощью диалогового окна Табуляции.
You can set tabs by using the Tabs dialog box.
Таким образом, в то время как эта торговая установка пин-бара действительно была достаточно хорошо оформлена и подтверждена, чтобы рассмотреть взятие длинной позиции, она испытывала недостаток в поддержке ясного/ направленного рынка.
So, whilst this pin bar setup did have enough definition and confluence to consider taking it long, it lacked the support of a clear / directional market.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung