Beispiele für die Verwendung von "установка" im Russischen mit Übersetzung "setup"
Übersetzungen:
alle4519
installation1411
install875
setup685
installing359
unit228
plant205
setting160
attitude50
settings48
fitting36
emplacement34
mounting32
placing27
aim13
planting5
fixation1
erecting1
andere Übersetzungen349
Программа установки Exchange 2016, страница "Установка завершена"
Exchange 2016 Setup, Setup Completed page
Дополнительные сведения см. в разделе Установка сенсора Kinect.
See Kinect sensor setup for more information.
На странице Установка завершена нажмите Готово и перезагрузите компьютер.
On the Setup Completed page, click Finish, and then restart the computer.
Установка средств управления с помощью мастера установки Exchange 2016
Use the Exchange 2016 Setup wizard to install the management tools
Установка прервана, потому что не установился необходимый пакет «Zune».
Setup must stop because the required package 'Zune' didn't install.
Установка средств управления в режиме автоматической установки Exchange 2016
Use Exchange 2016 unattended Setup mode to install the management tools
«Установка прервана, потому что не удалось установить необходимый пакет».
“Setup must stop because the required package failed to install.”
7). В течение какой торговой сессии сформировалась эта торговая установка?
7) What trading session did this setup form during?
Установка роли почтового ящика Exchange 2016 с помощью мастера установки
Install the Exchange 2016 Mailbox role using the Setup wizard
Соответственно, эта торговая установка соответствовала краткосрочному импульсу на дневном графике.
So this setup was with the near-term daily chart momentum.
Установка сервера Exchange 2016 в автоматическом режиме с помощью Setup.exe
Use Setup.exe to install Exchange 2016 in unattended mode
Установка роли пограничного транспортного сервера Exchange 2016 с помощью мастера установки
Install the Exchange 2016 Edge Transport role using the Setup wizard
Эта торговая установка на ценовом действии является ложным прорывом пин-бара.
This price action trading setup was a fakey with a pin bar.
Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью мастера установки
Install the Junk Email Reporting Add-In using the Setup wizard
Эта торговая установка обеспечила вознаграждение, по крайней мере, вдвое превышающее риск.
This setup provided a reward of at least 2 times risk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung