Beispiele für die Verwendung von "утвержденного" im Russischen mit Übersetzung "approve"
Выберите утвержденного поставщика, удаляемого из продукта.
Select the approved vendor to delete from the product.
Дважды щелкните продукт для утвержденного поставщика.
Double-click the product for the approved vendor.
В поле Поставщик выберите утвержденного поставщика.
In the Vendor field, select the approved vendor.
Удаление утвержденного поставщика для номенклатуры [AX 2012]
Delete an approved vendor from an item [AX 2012]
Добавление утвержденного поставщика для номенклатуры [AX 2012]
Add an approved vendor to an item [AX 2012]
Выберите утвержденного поставщика, которого хотите удалить из продукта.
Select the approved vendor you want to delete from the product.
Просмотр всех номенклатур для утвержденного поставщика [AX 2012]
View all items for an approved vendor [AX 2012]
Изменение даты начала для утвержденного поставщика [AX 2012]
Change the start date for an approved vendor [AX 2012]
Изменение даты окончания для утвержденного поставщика [AX 2012]
Change the end date for an approved vendor [AX 2012]
Одна или две официально утвержденного типа в соответствии с:
One or two of approved type according to:
Эта процедура используется для удаления утвержденного поставщика из продукта.
Use this procedure to delete an approved vendor from a product.
Модификация официально утвержденного типа и распространение его официального утверждения 10
Modification and extension of approval of the approved type 10
При добавлении утвержденного поставщика для продукта устанавливают период действия утверждения.
When you add an approved vendor for a product, you set an effective approval period.
Один или два утвержденного типа в соответствии с Правилами № 87.
One or two of approved type according to Regulation No. 87.
Стало проще создавать проект бюджета из уже утвержденного бюджетного плана.
It is easier to create a draft budget from the approved budget plan.
Добавление утвержденного поставщика с формы "Страница списка запущенных в производство продуктов"
Add approved vendor from Released products list page
Имеется дополнительная возможность определить одну или несколько коррекций для утвержденного несоответствия.
You can optionally define one or more corrections for an approved nonconformance.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung