Beispiele für die Verwendung von "утро" im Russischen

<>
Она делает макияж каждое утро. She makes herself up every morning.
Он провёл утро, читая книгу. He spent the morning reading a book.
Класс пилатеса бегал все утро. Pilates class ran long this morning.
Она была там всё утро. She was there all morning.
Она каждое утро принимает душ. She showers every morning.
Доброе утро, мистер Ранняя Пташка. Good morning, Mr. Early Bird.
Он принимает ванну каждое утро. He takes a bath each morning.
Доброе утро лейтенант полиции Янсен. Good morning lieutenant of police, Jansen.
Здрасти, доброе утро, я тут. Hello, good morning, here I am.
Для июня утро было холодным. It is a cold morning for June.
Альфонс был здесь всё утро. Alfons was here all morning.
Каждое утро она принимает ванну. She has a bath every morning.
Я писал письма всё утро. I had been writing letters all that morning.
Она действительно хандрила всё утро. She was actually moping around all morning.
Доброе утро, дамы и господа! Good morning, ladies and gentlemen!
А каждое утро снова рождаюсь". In the morning, I am born again."
Всем здрасте и доброе утро. Hail and good morning to you.
Я все утро чинил забор. I've been mending fence all morning.
Каждое утро, Вы проводите перекличку. Every morning, you do a head count.
Моя мать каждое утро печёт хлеб. My mother bakes bread every morning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.