Beispiele für die Verwendung von "фаршированные яйца" im Russischen

<>
Они их истратят на бесовские фаршированные яйца. They're just gonna spend it all on deviled eggs.
Моя жена опять готовит фаршированные яйца. My wife's making her famous deviled eggs, again.
Эти фаршированные яйца будут превосходными, если добавить соус маринара. You know, these devilled eggs would really be good if you had some marinara sauce.
Эй, кто-нибудь хочет фаршированные яйца? Hey, do y 'all want some devilled eggs?
Я оставила ужин для тебя и Джо но не ешьте фаршированные яйца, которые в холодильнике они для завтрашнего пикника. I left dinner for you and Joe, but don't eat the deviled eggs that are in the refrigerator because they're for tomorrow's picnic.
Так как вы ушли, я никогда не подготовленные фрикадельки ни вино фаршированные листья. Since you left I never prepared meat balls nor stuffed wine leaves.
Простите, где яйца? I'm sorry, but where are the eggs?
Да, но ты говорила, что любишь их фаршированные блинчики. Yeah, but then you always say you like their spring rolls.
Эти яйца продаются дюжинами? Are these eggs sold by the dozen?
Румынские фаршированные перцы. Romanian stuffed peppers.
В мае все птицы откладывают яйца. In May, all birds lay an egg.
Фаршированные булочки, как мясной пирог. Stuffed buns, like a meat pie.
Как Вам приготовить яйца? How would you like your eggs?
Нас ждут фаршированные каннеллони? What are the cannelloni filled with?
Вы должны купить молоко, яйца, масло и так далее. You must buy milk, eggs, butter, and so on.
Ты ела фаршированные блинчики? Did you have the spring rolls?
Положи яйца в кипяток. Put the eggs into the boiling water.
Я бы хотела фаршированные штаны. I would like your filled up "pants".
Ты знаешь, что мне не нравятся яйца. You know that I don't like eggs.
Я ни за что не пропущу грибы, фаршированные трюфелями. I am not missing those truffle stuffed mushrooms.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.