Exemples d'utilisation de "фланелевого" en russe
Traductions:
tous17
flannel17
Они дают маленькое полотенце, типа фланелевого, и всё, ты заходишь, горячо.
They give you a little towel, almost like a flannel sort of thing, and that's it, you walk in, hot.
* Мы * купили ей фланелевую ночнушку, с цветочками.
We got her a flannel nightgown, with pretty little flowers on it.
Мне нравятся серые фланелевые костюмы, блестящая обувь.
I Love the gray flannel suits, the shiny shoes.
Парень в сером фланелевом костюме катает дело, как теннисный мячик.
The boy in the grey flannel suit is bouncing back and forth like a tennis ball.
Ой, кто-то получил свою фланелевую пижаму в узелке, а?
Ooh, someone's got his flannel pyjamas in a knot, huh?
Потому что завтра будут только джинсы, майки и фланелевые пижамы.
It's blue jeans, t-shirts and flannel pajamas.
Хотела увидеть тебя, убедиться, что ты не наденешь фланелевый смокинг.
Wanted to see you, make sure that you weren't wearing a flannel tux.
И, эм, есть ли у вас чистые простыни и фланелевое полотенце?
And, er, do you have clean sheets and a flannel?
Никогда не носи твидовый пиджак с фланелевыми брюками, а только костюмы.
Never wear a tweed jacket and flannel trousers always wear a suit.
Я тебе купила постельное бельё, а себе парочку миленьких фланелевых пижам.
I got you new bedding, and me some cute new flannel jammies.
Но я не хочу снова стать грелкой для Кайла в длинной фланелевой ночнушке.
I don't want to go back to being Kyle's bed warmer in a flannel nightgown.
Да, как и фланелевые, вытравленные кислотой джинсы, но они никогда нам не льстили.
Yeah, well, so did flannel and acid-Washed jeans, But they weren't flattering either.
Он не был таким очаровательным фланелевым королем, каким мы все его знаем и любим.
He wasn't the charming flannel king we all know and love.
Потому что просто я представил эту картину с парнями во фланелевых рубашках, медведи гризли и.
'Cause I just have this image of these guys in flannel shirts with grizzly beards, and.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité