Beispiele für die Verwendung von "форму" im Russischen mit Übersetzung "form"

<>
Закройте форму Настройка события процесса. Close the Set up process event form.
Чтобы отредактировать форму генерации лидов: To edit a lead form:
Заполните форму и создайте пароль. Fill out the form with your information and create a password.
Вы должны заполнить эту форму. You have to fill in this form.
Закройте форму Поле шаблона зоны. Close the Zone master field form.
Откройте форму в режиме конструктора. Open a form in Design view.
Закройте форму Группы ретробонусов поставщика. Close the Vendor rebate groups form.
Щелкните OK, чтобы закрыть форму. Click OK to close the form.
Щелкните форму, соответствующую нужному типу. Click the form that matches the type you want to create.
Откройте форму Временные налоговые проводки. Open the Temporary sales tax transactions form.
Откройте форму Регистрация отгрузочной накладной. Open the Picking list registration form.
Господин, заполните, пожалуйста, эту форму. Sir, please fill out this form.
Закройте форму Коды упаковочных материалов. Close the Packing material codes form.
Закройте форму Заказ на продажу. Close the Sales order form.
Внесите изменения в форму обновления. Enter your changes in the update form.
Щелкните Вложения, чтобы открыть форму. Click Attachments to open the form.
Закройте форму Определение целевого рынка. Close the Target market definition form.
Закройте форму Цели организационной иерархии. Close the Organization hierarchy purposes form.
Закройте форму, чтобы сохранить запрос. Close the form to save the query.
Закройте форму, выполнив следующие шаги: Close the form by following these steps:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.