Beispiele für die Verwendung von "форму" im Russischen mit Übersetzung "uniform"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle17385 form15635 shape615 uniform319 condition240 making74 mold16 kit9 mould7 fashion6 shaping5 tin4 forma2 forme1 andere Übersetzungen452

einblenden

Оба были одеты в форму. They both had uniforms.

Должно быть украл форму коридорного. Must have stolen the bellhop uniform.

Он одет в футбольную форму? Is he wearing a football uniform?

Мы все носим школьную форму. We all wear uniforms to school.

Они одеты в школьную форму. They're wearing school uniforms.

Вы не заслуживаете носить форму. You don't deserve to wear the uniform.

Не смей надевать эту форму. Don't you dare put on that uniform.

Я ведь буду носить форму. Now, I'm gonna have to wear a uniform.

Он был одет в форму. He was all dressed up in uniform.

Я всегда мечтал носить форму. I've always dreamed of wearing a uniform.

Оденьте на него нашу форму. Put him in one of our uniforms.

Иначе зачем он носил форму? Why do you think he wore the uniform?

Я почти всегда ношу форму. I usually wear my uniform.

Вы тоже не носите форму. You're not wearing a uniform.

С гордостью носил форму, знаете? I wore the uniform proud, you know?

И ты ведь одел школьную форму? And you have your uniform on, right?

Похоже он одет в школьную форму. Could be a school uniform he's wearing.

Ты не обязан носить школьную форму. You don't have to wear your school uniform.

Снимите форму и идите по домам. Take off your uniform and go home.

Я же постоянно ношу эту форму. I wear this uniform all the time.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen