Beispiele für die Verwendung von "французские тосты" im Russischen

<>
Садись, я приготовлю французские тосты. I'm making French toast.
Кому французские тосты? Who wants french toast?
Как сегодня французские тосты? How's the French toast?
Я не могу делать французские тосты няни Хэтти без корицы. I can't make Nanny Hettie's French toast without cinnamon.
Они делают просто невероятно вкусные французские тосты, с бананами, и ветчины не жалеют. They have this incredible French toast with bananas on it and you get bacon on the side.
Нет, только французские тосты. No, just French toast.
Картофель фри, французские тосты и французские поцелуи. French fries, French toast, and French kisses.
Я буду брать твои французские тосты каждый день недели, Роуз. I'll take your French toast any day of the week, Rose.
О, французские тосты? Oh, French toast?
Моя мама готовит эти невероятные французские тосты. My mom makes this incredible French toast.
Дай угадаю, французские тосты? French toast, right?
Это Французские тосты. It's French toast.
Французские тосты, традиционный французский завтрак. French toast, traditional Gallic breakfast.
Французские тосты, пожалуйста? French toast, please?
Я делаю паршивые французские тосты. I make a mean French toast.
Эй, французские тосты или блинчики? Hey, French toast or pancakes?
Мне нравится есть по утрам тосты с медом. In the morning, I like to put honey on my toast.
Русские копируют французские манеры, но всегда на пятьдесят лет позже. The Russians copy the French ways, but always fifty years later.
Эти бесконечные тосты с водкой являются лишь вариантом всем известного in vino veritas. Those endless vodka toasts were a way of seeing what you were really like: in vino veritas.
Я люблю французские фильмы. I love French films.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.