Beispiele für die Verwendung von "хотели" im Russischen mit Übersetzung "will"

<>
einblenden
Когда вы хотели бы переехать? When would you like to move?
Не хотели пойти послушать его. They wouldn't go listen to him.
Какое вино вы бы хотели? Which wine would you like?
Что бы вы хотели поесть? What would you like to eat?
Вы хотели бы ещё кофе? Would you like more coffee?
Какое пиво вы бы хотели? Which beer would you like?
Куда именно вы хотели поехать? Where would you drive exactly?
Когда бы вы хотели переехать? When would you like to move?
Что бы вы хотели выпить? What would you like to drink?
Хотели бы вы увидеть божью коровку? Would you like to see a ladybird?
Что бы вы хотели сегодня сделать? What would you like to do today?
Вы бы хотели чего-нибудь выпить? Would you like to drink anything?
Когда бы вы хотели оценить сервис? When would you be looking to evaluate the service?
Но мы также хотели бы понять её. But we would also like to understand it.
Месте, где многие мужчины хотели бы оказаться. A place where most men would love to be.
Вы, конечно же, хотели бы понести гроб. You will, of course, be a pallbearer.
С чего бы вы хотели начать, дорогуша? How would you like to proceed, darling?
Что бы Вы хотели, чай или кофе? What would you like, tea or coffee?
Хотели бы вы ответить на эти обвинения? Would you like to answer this charge?
Для каких категорий вы хотели бы получать купоны? What would you like to receive coupons for?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen