Beispiele für die Verwendung von "чеков" im Russischen mit Übersetzung "receipt"
Щелкните Розница > Настройка > POS > Профили > Профили чеков.
Click Retail > Setup > POS > Profiles > Receipt profiles.
Эл. почта — отправка чеков клиентам в электронных сообщениях.
E-mail – Send receipts to customers in email messages.
В жизни не видел этих чеков по кредитной карте.
Never seen those credit card receipts before in my life.
В поле Код профиля чеков введите уникальный код профиля.
In the Receipt profile ID field, type a unique identifier for the profile.
Настройка параметров получения чеков по электронной почте для клиента
Set email receipt options for a customer
Допустимый сигнал с компьютера или принтера чеков открывает кассовый лоток.
A valid signal from the computer or receipt printer opens the cash drawer.
Настройка параметров по умолчанию для отправки чеков по электронной почте
Set default options for email receipts
Можно просматривать проводки, выполнять повторную печать чеков или печать накладных.
You can then view transactions, reprint receipts, or print invoices.
Необходимые чеки прикрепленных к отчету о расходах, оригиналы чеков получены.
Required receipts are attached to the expense report and the original receipts have been received.
Можно выбрать только один макет чека для каждого типа чеков.
You can select only one receipt format for each receipt type.
Мне удалось собрать кусочки мозаики из клочков информации - чеков, счетов оплаты.
I've managed to piece together a picture using scraps of information - credit card bills, receipts.
В разделах этой главы приводятся сведения о настройке электронных чеков для Розница.
The topics in this section provide information about how to set up e-mail receipts for Retail.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung