Beispiele für die Verwendung von "числовые" im Russischen mit Übersetzung "numeric"
Эти числовые значения будут преобразованы неправильно.
These numeric values will be converted incorrectly.
numeric_data: числовые данные, полученные вместе с событием.
numeric_data - numeric data that came with the event.
Числовые значения в столбцах дат преобразуются в даты.
Numeric values that appear in date columns get incorrectly converted to a date.
Используйте форматы даты и времени или числовые форматы.
Use date and time formats or numeric formats.
Затем останутся гореть только числовые телевизионные кнопки (1 – 12).
Then, only the numeric TV buttons (1 through 12) remain illuminated.
Замените числовые значения значениями дат и повторите попытку связывания.
Replace the numeric values with date values and then try linking again.
Тип хранящихся данных, например числовые, буквенно-цифровые или строковые.
The type of data that is stored, such as numeric, alphanumeric, or string.
Теперь мы возвращаем все числовые поля, включая плавающие, как numericstring.
We now return all numeric fields, including floats as numericstring.
Числовые значения, которые хранятся как текст, проще сортировать и фильтровать.
A numeric value that is stored as text can be sorted and filtered more logically.
В ссылке на функцию или диапазоне суммируются только числовые значения.
Only numeric values in the function reference or range can be added.
Замените все числовые значения значениями даты и повторите попытку связывания.
Replace all numeric values with date values and then try linking again.
В следующем примере вместо абсолютных значений, составляющих дату, используются числовые выражения.
The following example uses numeric expressions instead of absolute date numbers.
В версии 2.7 числовые значения в int32 указываются в откликах.
With v2.7, numeric values in int32 are quoted in responses.
Некоторые из первых восьми строк содержат числовые значения, импортируемые в поля дат.
The source column contains numeric values in some of the first eight rows, and you attempted to import it into a date field.
Столбец должен содержать числовые или денежные величины или значения даты или времени.
The column must contain numeric, currency, or date/time data.
Некоторые из первых восьми строк содержат значения дат, которые импортируются в числовые поля.
The source column contains date values in some of the first eight rows, and you attempted to import it into a numeric field.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung