Sentence examples of "чёрное" in Russian

<>
show all
8, чёрное, чёт и меньшее. Eight, black, even and manque.
13, чёрное, нечёт и большее. 13, black, odd and manque.
Моё любимое маленькое чёрное платье. This is my favorite little black dress.
10, чёрное, чёт и большее. Ten, black, even and manque.
17, чёрное, нечёт и большее. 17, black, odd and manque.
6, чёрное, чёт и большее. Six, black, even and manque.
То, что чёрное стройнит - просто совпадение. The fact that black is slimming is merely coincidental.
Конечно же, маленькое чёрное дождевое облако. I'm a little, black rain cloud, of course.
Святой отец, пастырское попечение, одет в чёрное. The holy father, dispensing his pastoral care, all dressed in black.
Дизайнер, который придумает маленькое чёрное платье для мужчин. The designer who comes up with the little black dress for men.
Они двоичны. Да или нет, чёрное или белое. They're yes or no, they're black or white.
И из-за этого должно быть чёрное кольцо. That should have produced a black ring.
Думаю, я буду ставить на чёрное весь вечер. I guess I'll be betting on black for the night.
Твоё безупречное маленькое чёрное платье имело некоторые великолепные детали. Your perfect little black dress had some great details.
Нет-нет, на нём было чёрное пальто и кепка. No, no, he had an old black overcoat on and a hat.
Ну, это прекрасное маленькое чёрное платье для такой модной девчонки. I mean, it's a perfect little black dress for that edgy girl.
На первое свидание с Падди, я надела маленькое чёрное платье. The first date I had with Paddy, I was wearin 'this little black dress.
Взглянем на записи с камер, увидим, кто носит чёрное платье. Let's get hotel surveillance, see who we got wearing a black dress.
Просишь их положить три пули в чёрное, ну, так они мажут. You ask them to put three rounds in the black, well, they'll suck it.
На вас было чёрное платье с разрезом, сандалии с ремешками и. You had on a black dress with a slit up the side, strappy sandals and.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download