Ejemplos del uso de "экспортированного" en ruso
Traducciones:
todos1059
export1059
Внешний вид экспортированного календаря после распаковки.
An image of what it looks like after you've unzipped your exported calendar.
Выберите папку для сохранения экспортированного календаря Google.
Choose a location to save your exported Google calendar.
В тексте электронного письма содержатся сведения об условиях поиска для экспортированного журнала аудита.
The body of the email message contains the search criteria for this exported audit log.
Для импорта тегов хранения из ранее экспортированного XML-файла выполните сценарий Import-RetentionTags.ps1.
Run the Import-RetentionTags.ps1 script to import retention tags from a previously exported XML file.
Все столбцы из экспортированного шаблона Excel для Power Editor должны быть в вашей собственной таблице Excel.
All the columns in the exported Power Editor excel template should be in your custom excel spreadsheet
Группа экспертов должна располагать полномочиями и ресурсами, позволяющими ей входить в контакт с установленными поставщиками оружия, осуществившими экспортные поставки в государства, чья территория, как предполагается, использовалась для нарушений эмбарго на поставки оружия, в целях проверки последующего использования оружия, экспортированного в эти государства.
The Panel of Experts should have the authority and resources to take up contact with identified arms suppliers to states from whose territories violations of the arms embargo are alleged to have taken place with a view to verifying the subsequent use of arms exported to those states.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad