Beispiele für die Verwendung von "экспортирует" im Russischen
Примечание: Google не экспортирует фотографии контактов.
Note: Google does not export the photos of your contacts.
Китай экспортирует в США больше, чем США экспортируют в Китай.
China exports more to the United States than the US exports to China.
104 (1) Совершает преступление любое лицо, которое импортирует или экспортирует
104 (1) Every person commits an offence who imports or exports
Китай тоже экспортирует много стали, но она не такого качества.
China exports a lot of steel, but not of the same quality.
Саудовская Аравия добывает и экспортирует пять различных сортов сырой нефти.
Saudi Arabia produces and exports five different grades of crude oil.
Результат операции. Мастер экспорта в RTF-файл всегда экспортирует форматированные данные.
Outcome of the operation. The Export - RTF File Wizard always exports formatted data.
Страна экспортирует сырьё: в основном лес, рыбу, пальмовое масло и копру.
The country exports primary commodities, mainly logs, fish, palm oil and copra.
Когда Outlook экспортирует сообщения в PST-файл, он включает все вложения.
When Outlook exports emails to a .pst file, it includes any attachments.
Access экспортирует данные и выведет сведения о состоянии на последней странице мастера.
Access exports the data, and displays the status on the final page of the wizard.
Помимо импорта основных товаров Китай экспортирует товары промышленного назначения по всему региону.
According to the Brazil-China Business Council, Brazil will have its first trade deficit with China in 2007, despite growth exports of minerals and agricultural products.
Сценарий Export-RetentionTags.ps1 экспортирует все теги и политики хранения из организации.
The Export-RetentionTags.ps1 script exports all retention tags and policies from an organization.
Китай экспортирует не только все больше товаров, но и свою экологическую деградацию.
China is exporting not only more and more goods, but also its environmental degradation.
Access экспортирует данные и выведет сведения о состоянии экспорта на последней странице мастера.
Access exports the data, and displays the status of the export operation on the final page of the wizard.
В следующей таблице описано, как Access экспортирует разные объекты и значения в Word.
The following table describes how Access exports various objects and values to Word.
Аргентина экспортирует крупный рогатый скот и сырье; Америка - различные виды услуг и высокие технологии.
Argentina exports cows and raw materials; America exports high tech and services.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung