Exemples d'utilisation de "HDR" en anglais
Photos taken with rich HDR use more storage.
Для фотографий, сделанных с использованием эффекта HDR, требуется больше места на диске.
In Settings > Display & sound > Advanced video settings, clear Allow HDR.
В разделе Настройки > Экран и звук > Дополнительные настройки видео снимите флажок Разрешить HDR.
Together with 4K, your Xbox One S can display HDR content.
Ваша консоль Xbox One S может воспроизводить контент 4K и HDR.
You can upload High Dynamic Range (HDR) video content to YouTube.
YouTube поддерживает воспроизведение видео, снятых в расширенном динамическом диапазоне (HDR).
For HDR, make sure your TV supports the HDR10 media profile.
Для HDR телевизор должен поддерживать профиль мультимедиа HDR10.
Your TV must also support the HDR10 media profile to display HDR.
Телевизор также должен поддерживать профиль мультимедиа HDR10 для просмотра контента HDR.
Note: HDR videos currently can't be edited with YouTube Web editor.
Примечание. Для HDR-роликов пока нельзя использовать видеоредактор YouTube.
Updated HDR feature to be turned off by default in the OS.
Теперь функция HDR отключена по умолчанию в операционной системе.
Your TV might have a special mode that turns on 4K or HDR.
Возможно, в телевизоре используется специальный режим для 4K или HDR.
Also, check your TV's settings menus to make sure HDR is turned on.
Также просмотрите меню настроек телевизора, чтобы убедиться, что HDR включен.
For more information, including setup details, see Troubleshooting 4K and HDR on Xbox One.
Дополнительные сведения, в том числе описание настройки, см. в разделе Устранение неполадок с форматами 4K и HDR на консоли Xbox One.
Again, your TV manufacturer may use different names for HDR — see the previous list.
Производитель телевизора может использовать другие названия для HDR — см. предыдущий список.
Use the HDR option to take vivid photos with lots of detail across the picture.
С помощью функции HDR можно делать высокодетализированные насыщенные фотографии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité