Beispiele für die Verwendung von "Играть" im Russischen mit Übersetzung "jouer"

<>
Он умеет играть в бейсбол. Il sait jouer au baseball.
Она обожает играть в теннис. Elle adore jouer au tennis.
Он умеет играть на гитаре. Il sait jouer de la guitare.
Я хочу играть плохих парней. Je veux jouer un méchant.
"Мне нравится играть с ним". "J'adore jouer avec lui".
Я собираюсь играть в теннис. Je vais jouer au tennis.
Мне нравится играть на пианино. J'aime jouer du piano.
Он любит играть в карты. Il aime jouer aux cartes.
Играть на улице очень весело. Jouer dehors est très amusant.
Мы можем играть с языком. Nous pouvons jouer avec la langue.
Я умею играть в теннис. Je sais jouer au tennis.
Кошка любит играть в саду. Le chat aime jouer dans le jardin.
Я люблю играть в гольф. J'aime jouer au golf.
Хочешь научиться играть на гитаре? Veux-tu apprendre à jouer de la guitare ?
Я люблю играть в теннис. J'aime jouer au tennis.
Они также обладают способностью играть. Ils sont aussi capable de jouer.
Ему играть не с кем. Il n'a personne avec qui jouer.
Том умеет играть в футбол. Tom sait jouer au foot.
Я умею играть на фортепиано. Je sais jouer du piano.
Он умеет играть на флейте. Il sait jouer de la flûte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.