Beispiele für die Verwendung von "Моего" im Russischen
Напротив моего дома строится новое здание.
Un nouveau bâtiment est en construction en face de chez moi.
эта карточка была сделана в гостиной моего друга.
Je me souviens que cette photo a été prise dans le salon d'un copain.
Я решила перебраться в США после моего первого путешествия.
J'ai pris la décision de déménager aux États-Unis après un seul voyage.
Это проблема стратегии, и это стало проблемой моего исследования.
C'est un problème pour élaborer une politique et ça m'a posé problème aussi.
От моего аккумулятора я старался добиться максимального электрического потенциала.
Dans une batterie, je m'efforce de maximiser le potentiel électrique;
И романтика, хозяйка моего сердца, парила вместе с ней.
Et il avait, une fois qu'il était dans l'air, un peu de cette romance dont j'étais amoureux.
Каждый из вас знаком с темой моего сегодняшнего доклада.
Vous connaissez tous le sujet dont je suis supposé parler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung