Beispiele für die Verwendung von "могу" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle15868 pouvoir15365 savoir235 andere Übersetzungen268
Я могу одолжить эту книгу? Puis-je emprunter ce livre ?
Чем я могу вам служить? En quoi puis-je vous servir ?
Как я могу тебе помочь? Comment puis-je t'aider ?
Не могу в это поверить! Je n'arrive pas à le croire !
Чем я могу Вам помочь? En quoi puis-je vous aider ?
Я могу взять напрокат машину? Puis-je louer une voiture ?
Я могу взять напрокат велосипед? Puis-je louer un vélo ?
могу подождать за вас." "Je vais la garder pour vous."
Терпеть не могу таких людей. Je ne supporte pas de telles personnes.
"О, я могу сделать это". "Hé, moi aussi je suis capable de faire ca".
Я не могу её найти. Je n'arrive pas à la trouver.
Могу я позаимствовать вашу резинку? Puis-je vous emprunter votre gomme ?
Я могу на тебя положиться? Puis-je me fier à toi ?
Я не могу её выносить. Je n'arrive pas à la supporter.
Я не могу это починить. Je n'arrive pas à réparer ceci.
Я не могу найти очки. Je n'arrive pas à trouver mes lunettes.
Могу я задать вам вопрос? Puis-je vous poser une question ?
Я не могу его выносить. Je n'arrive pas à le supporter.
Я могу сравнить с Японией. Comparons-les au Japon.
Я могу взять напрокат мотоцикл? Puis-je louer une moto ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.