Beispiele für die Verwendung von "фотография" im Russischen mit Übersetzung "photo"

<>
Это фотография с вершинного гребня. Voici une photo prise le long de la crête.
Мне очень нравится эта фотография. Alors j'aime beaucoup cette photo.
Это фотография сделана с SpaceShipOne. Voici une photo prise depuis SpaceShipOne.
Это фотография сделана с орбиты. C'est une photo prise depuis l'orbite.
И это его настоящая фотография. Et c'est une vraie photo de lui.
А вот фотография самого ледопада. Et voici une photo dans la cascade de glace.
Да, это, разумеется, цветная фотография. C'est une photo en couleur.
Эта фотография напоминает мне о детстве. Cette photo me ramène à mon enfance.
Оказывается, это вполне честная, нефальсифицированная фотография. Il se trouve que ceci est une vraie photo non-truquée.
Фотография Троя была в серии снимков, La photo de Troy était incluse dans une série.
Это фотография рабочего стола моего студента. Voici la photo du bureau d'un de mes étudiants.
Мне всегда нравилась фотография этого прототипа. Cest pour ça que j'ai toujours aimé cette photo de prototype.
И фотография разошлась по всей стране. Et cette photo a été envoyée dans tous le pays.
Это фотография сделана 2 дня назад. J'ai pris cette photo il y a deux jours seulement.
Это фотография того, как тогда выглядел Пурсат. Voici une photo à quoi ressemble Pursat.
Это фотография маленькой девочки, умирающей от жажды. c'est la photo d'une petite fille mourant de soif.
Так, у нас есть фотография, я думаю? Alors, on a une photo, je pense ?
Это фотография Хон Ну, Вьетнам, сегодняшний день. Voici une photo d'Hong Ngu, au Vietnam aujourd'hui.
Самая первая картинка - это фотография моей семьи. La toute première image est une photo de ma famille.
А эта фотография была сделана во Вьетнаме. Cette photo a été prise au Vietnam.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.