Beispiele für die Verwendung von "хорошо" im Russischen mit Übersetzung "bon"

<>
einblenden
Он хорошо знает русскую грамматику. Il a une bonne connaissance de la grammaire russe.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. Ce pain sent vraiment bon.
Не знаю, хорошо ли это. Je ne sais pas si c'est bon.
И мне было так хорошо. C'était si bon.
Это хорошо для их благосостояния. C'est bon pour leur prospérité.
Хорошо то, что сочувствие - естественно. La bonne nouvelle c'est que la compassion est naturelle.
Ну, хорошо, еду в Америку. Donc, bon, je vais en Amérique.
И это вообщем-то хорошо. Et au fond, c'est une bonne nouvelle.
Хорошо будет, если заразить воду холерой? Serait-ce une bonne idée d'ajouter du choléra à l'eau?
Надеюсь, что вы хорошо проведёте время! J'espère que vous passez du bon temps !
Хорошо, так в чем же проблема? Bon, quel est le problème ?
Мы очень хорошо понимаем небольшие числа. Nous sommes vraiment bons avec les petits chiffres.
Хорошо, я тут не единственный свистун. Bon, ce n'est pas moi qui siffle ici.
Хорошо, вы действительно хотите это услышать? Bon, vous voulez vraiment entendre ça?
я не очень хорошо знаю французский je ne suis pas très bon en français
я не очень хорошо знаю немецкий je ne suis pas très bon en allemand
Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит. Avec de bonnes cartes on joue à jeu sûr.
я не очень хорошо знаю английский je ne suis pas très bon en anglais
Мой брат хорошо играет в теннис. Mon frère est bon en tennis.
я не очень хорошо знаю испанский je ne suis pas très bon en espagnol
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen