Beispiele für die Verwendung von "Мать" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle407 madre396 andere Übersetzungen11

einblenden

Отец и мать - это родители. Padre y madre son padres.

мать, бабушка и лучшая подруга - Estaba la madre, la abuela y la mejor amiga.

Моя мать очень хорошо готовит. Mi madre cocina muy bien.

Её мать сказала бы "Миленько!" Su madre dice "¡delicioso!"

Моя мать ненавидит летнюю жару. Mi madre odia el calor del verano.

Моя мать заставляла меня учиться. Mi madre solía hacerme estudiar.

Его мать вздохнула с облегчением. Su madre suspiró de alivio.

Мать Авелил была заражена ВИЧ. La madre de Avelile tenía el virus VIH.

Она отказывается слушать свою мать. Ella se rehúsa a escuchar a su madre.

Моя мать занята приготовлением ужина. Mi madre está ocupada preparando la cena.

Как мать, я пережила многое. Como madre sufrí mucho.

Моя мать никогда не встаёт рано. Mi madre nunca se levanta temprano.

Моя мать рассказала нам интересную историю. Mi madre nos contó una historia interesante.

Она очень похожа на свою мать. Ella se parece mucho a su madre.

Джейн стала выше, чем ее мать. Jane acabó siendo más alta que su madre.

Моя мать не любит смотреть телевизор. A mi madre no le gusta ver la televisión.

Образованная, активная мать имеет огромное значение. Con madres instruidas y estimulantes los resultados son muy diferentes.

У каждого из нас есть мать, Cada uno de nosotros tuvimos una madre.

Когда мать ребенка-аутиста говорит мне: Cuando viene una madre de un niño autista y dice:

Её мать не посещала начальную школу. Su madre no había terminado la primaria.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen