Beispiele für die Verwendung von "madre" im Spanischen

<>
Mi madre solía hacerme estudiar. Моя мать заставляла меня учиться.
Mi madre llamó minutos después. Моя мама позвонила пару минут спустя.
La madre la crió sola. Мать воспитывала её одна.
Esto lo interpretó mi madre. Это сделала моя мама.
Esta no es mi madre. Значит, она не может быть моей матерью.
Le mostraba a mi madre. Я показал моей маме.
Mi madre cambió las sábanas. Моя мать поменяла простыни.
"¿Le preguntaron a mi madre?" "Вы спросили мою маму?"
¿Quién ayuda a tu madre? Кто помогает твоей матери?
Yo amo a mi madre. Я люблю свою маму.
Su madre suspiró de alivio. Его мать вздохнула с облегчением.
Bueno, mi madre era dferente. Но моя мама была другой.
Su madre fue la segunda. Её мать была на втором месте.
Tengo que ayudar a mi madre. Я должен помочь моей маме.
Lo fue la Madre Teresa. И мать Тереза тоже.
No sé cuándo volverá mi madre. Я не знаю, когда мама вернётся.
Eres clavadita a tu madre. Ты вылитая мать.
Finalmente conseguí contactar con mi madre. Наконец я дозвонился до мамы.
Mi madre odia escribir cartas. Моя мать терпеть не может писать письма.
Mi madre está en la cocina. Моя мама на кухне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.