Beispiele für die Verwendung von "Раньше" im Russischen mit Übersetzung "antes"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle710 antes322 más temprano8 andere Übersetzungen380

einblenden

Раньше Том столько не пил. Antes Tom no bebía tanto.

Я добьюсь этого раньше вас. Yo voy a lograrlo antes que tú.

Ты ведь раньше курил, да? Antes fumabas, ¿verdad?

Такого никогда раньше не было. No hemos vivido asi nunca antes.

Раньше они хотели стать футболистами. Antes querían ser futbolistas.

никто раньше его не видел. nunca nadie lo ha visto antes.

Я видел этот фильм раньше. He visto esta película antes.

Раньше все было не так. Esto no era así antes.

Что-то подобное происходило раньше? ¿Ha sido intentado antes?

Раньше эта информация была недоступна. Estos son datos que antes no existían.

А в тюрьму угодил раньше. Creo que estuve antes en la cárcel.

Плохие новости приходят раньше, чем хорошие. Las malas noticias llegan antes que las buenas.

Приходи сюда к шести, не раньше. Ven aquí a las seis, no antes.

Вы когда-нибудь видели такое раньше? ¿Han visto uno de estos antes?

Он пришёл немного раньше, чем обычно. Vino un poco antes que de costumbre.

Мы слышали о москитных сетках раньше. Bueno, les conté antes de los mosquiteros.

Тебе следует начать как можно раньше. Deberías empezar lo antes posible.

прошу прощения, что не написал раньше Pido perdón que no ha escrito antes

Раньше там не было свободы печати. Allí antes no había libertad de prensa.

прошу прощения, что не написала раньше Me disculpo por no haber escrito antes

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen