Beispiele für die Verwendung von "затем" im Russischen mit Übersetzung "después"
сначала финансы, затем защитные институты.
financiamiento primero e instituciones de protección después.
Затем солдаты забирали половину доходов.
Después los soldados se quedan con la mitad de los beneficios.
Затем было установлено, что вселенная расширяется.
Después se descubrió que el universo se expandía.
Затем Докубу заставил Обасанджо заключить перемирие.
Después Dobuku obligó a Obasanjo a concertar un acuerdo de paz.
Затем тушу осмаливали и рубили на части.
Después, se pone el animal al fuego y se destaza según los distintos cortes de la carne.
Затем это завершается моей самой любимой частью.
Y después viene mi parte favorita de todo el mensaje.
Затем разговор принял еще более ужасный поворот.
Después, el intercambio dio un giro más escalofriante.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung