Beispiele für die Verwendung von "клетки" im Russischen mit Übersetzung "célula"

<>
Он распыляет клетки по поверхности. Dispersará células por toda el área.
затем проникают в клетки крови. Se meten a tus células sanguíneas.
Клетки воспроизводятся каждые восемь лет. Esas células se reemplazan una vez cada ocho años.
Он доставляют клетки в организм. Carga las células dentro del cuerpo.
Их работы - ориентированы на клетки. Están enfocados en las células.
Вот клетки, которые мы получили. Estas son células que obtuvimos.
Эмбриональные стволовые клетки особенно значимы. las células madre embrionarias son especialmente potentes.
Мы также можем использовать только клетки. También podemos usar células solas.
Тогда мы можем начать использовать клетки. Entonces podemos comenzar a usar células.
Размещаем мышечные клетки на внешней стороне. Se colocan las células musculares en el exterior.
И можно смотреть прямо на клетки. Podemos ver directamente a las células.
Итак, мы предпочитаем клетки конкретных органов. Así es que preferimos células de órganos especificos.
На экране можно видеть изготовление клетки. En pantalla pueden ver la creación de una célula.
Как видите, существуют эти меньшие клетки. Además hay células más pequeñas, como verán.
Итак, внутри клетки имеются вот эти машины. Entonces, éstas son todas las máquinas en una célula.
Мы можем использовать биоматериалы и клетки одновременно. en realidad se puede usar biomateriales junto con células.
"Лицевые клетки" были открыты примерно в 1970. Las células de la cara fueron descubiertas en 1970.
Как я сказал, пыльца несёт мужские клетки. Como dije antes, el polen lleva las células sexuales masculinas.
Пистолет, который вы там видите, распыляет клетки. La pistola que ven dispersará células.
Начинает делиться на эффектор и клетки памяти. Empiezan a diferenciarse en un efector y células de memoria.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.