Beispiele für die Verwendung von "место" im Russischen mit Übersetzung "lugar"

<>
einblenden
Мы вставили её на место. La pusimos en el lugar para saber que era la posición adecuada.
Это место называется Обезьяний холм. Este lugar se llama Morro dos Macacos.
Она поднялась на первое место. Ella subió al primer lugar.
Это место, где все начиналось. Este es el lugar donde inicié.
самое печальное место на земле. el lugar más triste de la Tierra.
Как выглядит типичное место Вселенной? ¿Cómo es un lugar típico del Universo?
Это место, где Том родился. Este es el lugar donde nació Tom.
Это место мне очень нравится. ¡Este lugar me encanta!
А Галилея - место чудес Иисуса: Y Galilea, el lugar de los milagros de Jesús:
Поставьте себя на моё место. Póngase en mi lugar.
каково мое место во вселенной? y ¿cuál es mi lugar en el universo?
Рома нашел себе отличное место". Roma se las arregló para encontrar un lugar con clase."
Острова Феникс - основное место обитания тунца. Las Islas Fénix son un lugar de túnidos.
Это хорошее место, чтобы посадить дерево? ¿Es este un buen lugar para plantar un árbol?
Для проведения эксперимента, кстати, место приятное. Que es un lugar bonito para hacer un experimento.
В биологии, углерод занимает центральное место. En biología el carbono ocupa un lugar central.
Есть такое место, где это возможно. Hay un lugar donde puedes.
А это место рассчитано на голову. Y este es un lugar de mucha cabeza.
Вы ищете место, где бы поесть. Quieren encontrar un lugar donde comer.
Они не могли найти это место. Sufrieron para encontrar el lugar.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen