Ejemplos del uso de "месяцев" en ruso

<>
И после двух месяцев ожидания, Y después de 2 meses de espera.
и закончил пару месяцев назад. Y acabo de finalizar hace un par de meses.
хотя прошло только несколько месяцев. habían pasado unos meses.
Через 18 месяцев я очнулась. Después de 18 meses me desperté.
было, может быть, девять месяцев. tenía, como mucho, 9 meses.
Год состоит из двенадцати месяцев. Un año tiene doce meses.
через пять месяцев после возвращения домой. se grabó cinco meses después de que regresara a casa.
Мы переехали всего 8 месяцев назад. Y esto hace sólo ocho meses.
Шесть месяцев температура превышала 32 градуса, Estuvo a más de 32oC durante 6 meses.
Через шесть месяцев, газета была закрыта. Seis meses después el periódico estaba cerrado.
Он полностью растворяются через несколько месяцев. Se desintegra unos meses después.
Они трудились над ней несколько месяцев. Lo tuvieron durante meses.
Через несколько месяцев уже писала песни. Y después de unos cuantos meses ya estaba escribiendo canciones.
Эта система работает только 12 месяцев. Solo funciona aproximadamente 12 meses.
Следующие несколько месяцев будут самыми решающими. Los próximos meses serán críticos.
Кендал на 15 месяцев старше Джэй. Kendall tiene 15 meses más que Jay.
Ресторан работает 7 месяцев в году. Su restaurante abre siete meses al año.
Я был там несколько месяцев назад - Y me fui allí hace unos meses.
И снова, 18 месяцев спустя, продукт устарел. Otra vez, 18 meses después, el producto era obsoleto.
Избавиться от перчаток - вопрос месяцев или лет. Los guantes desaparecerán en el plazo de meses o años.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.