Beispiele für die Verwendung von "сказать" im Russischen mit Übersetzung "decir"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3173 decir2590 decirse64 largar6 referir5 echar2 andere Übersetzungen506

einblenden

Вот что я хотела сказать. Asi que eso es lo que tengo que decir.

Что ты хочешь этим сказать? ¿Qué quieres decir con eso?

Он не знал, что сказать. Él no sabía qué decir.

Так что, я хочу сказать: Retomando, lo que quería decir era:

Я должна так много сказать. Tengo tanto que decir.

Я не знал, что сказать. No supe que decir.

Джейн не могла сказать такого. Jane no podría decir tal cosa.

но должен сказать, что никто .pero tengo que decir que nadie aquí.

Не знаю, что и сказать. Simplemente no sé qué decir.

Это я должен был сказать! ¡Eso es lo que tenía que decir yo!

- "Прежде всего я хочу сказать: "Primero que nada te quiero decir:

Как сказать "сыр" на немецком? ¿Cómo se dice "queso" en alemán?

Что ты хочешь мне сказать? ¿Qué me quieres decir?

Как сказать это по-испански? ¿Cómo se dice esto en español?

Я не знаю, что сказать. No sé qué decir.

Потому что вы можете сказать: Podría decir:

Что вы хотите этим сказать? ¿Qué queréis decir con eso?

Кому-нибудь есть что сказать? ¿Alguien tiene algo que decir?

Мы должны посмотреть и сказать: Nuestra tarea es mirar y decir:

Я хочу сказать, я готовилась, Quiero decir, dije que me estuve preparando.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen