Beispiele für die Verwendung von "Безумного" im Russischen

<>
Лорда Байрона описывали как безумного, страшного и опасного человека. Lord Byron, tehlikeli, deli ve fena olarak nitelenmiştir.
Это шляпа Безумного Шляпника. Bu Deli Şapkacı'nın şapkası.
Алиса спустилась в кроличью нору, где она встретила Безумного Шляпника. Alice, tavşan deliğinden aşağı indi ve Deli Şapkacı ile tanıştı.
Я слишком хорошо помню Безумного короля. Ben Çılgın Kral'ı çok iyi hatırlıyorum.
И ради своих собственных целей ты защищаешь другого моего безумного потомка. Ve sen benim ceddimden gelen deli birini kendi çıkarların uğruna koruyorsun.
Смесь Черной Бороды и Безумного Макса. Kara Bart ve Mad Max'in karışımıdır.
Он больше похож на безумного дядю. Daha çok ormanın deli amcası gibi.
Тогда мы не лучше Безумного короля! O zaman Deli Kral'dan farksız oluruz.
Приемная дочь Безумного Титана, Таноса. Çılgın Titan Thanos tarafından evlat edinilmiş.
И Красный лес их безумного сынка. Ve deli oğlanın kırmızı ormanın kaosu.
Я убил безумного учёного. Geberttim o manyak âlimi.
Никаких видений и галлюцинаций, ничего безумного. Görme bozukluğu, halüsinasyon, çılgınlık yok.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.