Beispiele für die Verwendung von "Вы платите" im Russischen
Извините, Но вы платите мне за нелепые теории.
Affedersin, ama bana garip teorilerim için ödeme yapıyorsun.
Высококачественные мозги за часть того, что вы платите сейчас.
Kaliteli beyin elde edecek ve bu kadar ödemek zorunda kalmayacaksın.
И теперь, перед нашим священным отсеком водоснабжения вы платите за его доброту жестоким хулиганством.
Ve şimdi kutsal su ikmal bölümünün önünde onun nezaketine böyle karşılık veriyorsunuz. Vahşice serserilik yapıyorsunuz.
Если вы платите им за встречи, они не могут быть надежными свидетелями.
Eğer size eşlik etmeleri için onlara para ödediyseniz çok da güvenilir tanık değillerdir.
София говорит, что вы платите ей пятисот долларов ежемесячно.
Sofia, ona her ay beş yüz dolar verdiğinizi söyledi.
Я вырезаю часть мозга из ваших уродов, а вы мне платите.
Galerinizdeki ucubelerin, beyin bağlantılarını kesiyorum ve siz de bana ücretini ödüyorsunuz.
Лучше платите, чтоб потом всю жизнь не плакать об упущенной возможности.
Hemen ödeyin ya da hayatınız boyunca bu fırsatı kaçırdığını için pişman olun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung