Beispiele für die Verwendung von "Гравитации" im Russischen
Из-за низкой гравитации Земли почти весь газообразный водород рассеялся в космосе. Не осталось почти ничего.
Dünyanın düşük çekim gücü sebebiyle gaz hidrojenimiz, uzaya sızıp gitmiş, neredeyse hiç kalmamış.
Но он сорок лет пытался решить уравнение гравитации.
Fakat kırk yıldır yer çekimi denklemini çözmeye çalışıyor.
Без гравитации брызги крови ведут себя совершенно по-другому.
Yerçekimi olmadan, kan serpintisi çok farklı davranır.
Дело в гравитации и анатомии. А мы этого не учитывали.
Yer çekimi ve anatominin basit bir denklemi ama bunu öngörmeliydik.
Воздушная подушка вокруг ноги буквально позволяет вам бросить вызов законам гравитации.
Ayağın etrafını saran hava yastığı yerçekimine tam anlamıyla karşı koymanızı sağIıyor.
Марс вдвое меньше Земли и сила гравитации его составляет% гравитации Земли.
Mars'ın büyüklüğü Dünya'nın yarısı kadardır. Ve yer çekimi sadece %38 kadardır.
Допустим, вы правы насчёт ускорения и гравитации.
İvmelenme ve kütle çekimi konusunda haklı olduğunuzu varsayalım.
Оно вырабатывает огромное количество искусственной гравитации.
Muazam miktarda yapay bir yerçekimi üretiyor.
Или как серебристое вино, струящееся вокруг звездолёта вопреки всем законам гравитации.
Ya da gümüşi bir şarabın uzay gemisinde akması gibiydi. Yerçekimi anlamsızlaştı artık.
Спереди он сталкивается с огромным давлением, и, следовательно, не получает достаточно силы для уравновешивания гравитации.
Bu da ön yüzde zayıf bir basınç yaratıyor ve sonuç olarak yerçekimine karşı koyacak gerekli kaldırma kuvvetini üretilmiyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung