Beispiele für die Verwendung von "Жёлтая" im Russischen

<>
Желтая пластмасса и бетон. Sarı plastik ve beton.
Жёлтая луна, посчитай сейчас до трёх и открой глаза. Şimdi bile Sarı Ay, üçe kadar sayınca gözlerini aç.
Ю Сон не жёлтая. Yu Son sarı değil.
Называет ее моя желтая подруга. Ona sarı kız arkadaşı diyor.
Коричневая с зернышками, но не та, желтая. Kahverengi, içinde tohumlar olanı kullanacaksın. Sarı olanı değil.
Жёлтая машина теряет управление и сбивает Синди. Sarı araba kontrolü kaybedip, Cindy'ye çarpıyor.
Нет, горчица жёлтая. Hayır, hardal sarıdır.
Желтая краска, сэр. Krom sarısı, efendim.
Желтая краска, Джошуа. Krom sarısı, Joshua.
Эта желтая обезьяна роскошно говорит по-английски. Bu sarı maymunun İngilizcesi krallara layık.
Эта желтая? Красивая. Hoş sarı bir araba.
Эй, сраная жёлтая макака! Hey, kahrolası sarı maymun!
Красная кожа, желтая кожа. Kırmızı deri, sarı deri.
Чья эта желтая машина? Sarı arabanın sahibi kim?
Боб, ты, желтая скотина. İki Bob dedik, sarı köpek.
Это жёлтая камышовка пьёт из нарцисса. Bu sarı ötleğen nergisden su içiyor.
Белый, желтая футболка, джинсы, направляется на восток. Beyaz, sarı tişörtlü, kot pantolonlu. Doğuya doğru kaçıyor.
Смерть желтая, и пахнет ванилью. Ölümün rengi sarıdır ve vanilya kokuludur.
Она безвкусная и жёлтая. Epey parlak ve sarıydı.
Все постам, Желтая Тревога. Tüm istasyonlar, sarı alarm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.