Beispiele für die Verwendung von "Используйте" im Russischen
Используйте любую удобную связь, какая у нас есть.
Elimizde ne türlü muhabere varsa yararlı bir şekilde kullanın.
Используйте Запросы национальной безопасности, если вам будут мешать.
Size zorluk çıkartan olursa, ulusal güvenlik mektuplarını kullanın.
Создать поддельный e-mail учетной записи, используйте для создания видео чат запись.
Sahte bir email hesabı aç ve onu bir video çekmek için kullan.
Используйте рации и свои головы. Чтоб все были в бронежилетах.
Telsizinizi kullanın, aklınızı kullanın, unutmayın çelik yeleğinizi takın.
Тогда используйте ее чтобы питать энергией одно из вооружений корабля.
O zaman onu geminin silahlarının birinde güç sağlaması için kullan.
Не связывайте меня, только не бейте и используйте презерватив.
Beni bağlamanız gerekmiyor, ama nazik olun ve kayganlaştırıcı kullanın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung